相信現在大家都受著疫情之苦，不能去澳門或者國外的賭場大展身手很沮喪吧，不過沒關係小編今天就來告訴大家一些賭場中非常常見的英文術語，這些術語也是國際通用的，這篇文章建議可以先收藏起來，避免之後去國外玩別人跟你說這些你才不會霧煞煞！
史上最實用的百家樂英文術語你可不能不知道
以下這些都是非常基礎的英文術語，屬於你一定要知道的，如果你不知道的話可能還會影響到你玩遊戲的體驗感！甚至還會影響你的判斷，如果是常常去國外玩百家樂的朋友可以直接往下滑到下面進階篇的部份，那如果您是新手小白的話，可要認真看了，如果你在國外不懂這些英文術語的話你可能是會吃虧的，所以要筆記好這些都是最常見的賭場術語喔！
百家樂英文【基礎篇】
百家樂中最常使用的單字必須知道，實用指數★★★★★
| Baccarat：「百家樂」賭戲。 | High Limit Room：高賭注賭廳。 | V.I.P：Very Important Person意指「大客戶」。 | Bank：或作Banker，在此指「莊家」。 |
| Player：指閒家。 | Tie ：同 Push，指「和局」。 | Natural：天然的，在「百家樂」中，指最早發出的面張牌，天然形成 “8”點或 “9”點。 | Stand：在此牌局中、指”停止不動” 即不再補牌。 |
| Draw：指「補牌」，而且是只補一張牌。 | Commission：傭金。在「百家樂」牌局中，只有在Bank一方勝出時，需付給House百分之五（5%）抽傭。 | Record Card：記錄卡。 | Carte: 法語，意思是『叫牌』，常用於要求荷官再發一張牌。 |
百家樂英文【人物篇】
現在我們知道了百家樂中最常用的一些英文術語，那如果遇到一些狀況需要跟賭場裡面的人說話呢？說不定你遇到哪一個漂亮的荷官想給個小費，或者需要叫人傳話，又或者在賭場裡面遇到超狂賭客又不知道怎麼形容，這邊通通告訴你！實用指數★★★★
| 會員（VIP）：英文VIP是非常重要的人“very important person”三個單字的字母縮寫，在百家樂中表示貴賓。 | 荷官（Dealer）： 百家樂遊戲中，荷官既可以是賭客也可以是娛樂城員工。荷官負責分發牌、向閒家與莊家發附加牌，並確保遊戲進展順利。有的百家樂版本，賭客可以輪流擔任荷官。 | 傳話人（Caller）：指負責翻牌和宣佈點數並按照百家樂補牌規則額外派牌的賭場工作人員。 | 托（Shills）： 娛樂城職員，通常為年輕貌美，打扮得光鮮靚麗的女性，旨在透過女性魅力吸引賭客。以靚女吸引賭客的方式發源於20世紀下半葉的拉斯維加斯娛樂城。 |
| 發牌員（Croupier）： Croupier是法語詞彙，即荷官。 | 豪賭客（HIgh Roller）：是指投注時一擲千金的賭客。 | 賭客（Punter）：即賭徒，指的是參與遊戲的玩家，常用於英國。 | 玩家（Punto）：西班牙語，指玩家。 |
百家樂英文【物品篇】
在賭場裡你會見到或需要用到的物品，實用指數：★★★
| Muck：8副牌，每副52張，是洗牌前使用的牌。 | Palette：指娛樂城管理員在百家樂遊戲期間在賭桌上收牌的木製工具。 | 棄牌盤（Discard Tray）： 因為某些原因（如發牌前『燒牌』），要去除一些牌，放置這些棄牌的盤子就叫棄牌盤。 |
| 發派箱（Shoe）：百家樂的自動發牌機器，以防止在發牌時出現人工失誤。發派箱中有6副或8副牌，在實體娛樂城或線上娛樂城都適用。 | 籌碼（Cheques）：在線下實體娛樂城，百家樂使用一種被稱為籌碼的特殊圓片，增添了獨一無二的優越感。 | 賭台（Layout）：百家樂牌桌上有一系列方格，表示賭客對不同投注對象-閒、莊或和的壓注區域，牌桌上還有專門用於特殊手牌發牌的區域。 |
百家樂英文【牌局篇】
終於到了萬眾矚目的牌局過程中的百家樂英文術語了，這裡詳細介紹了牌型、下注、牌面、所有玩百家樂時會遇到的各種狀況英文，百家樂老手玩家必學！學會了這些英文術語你就是百家樂大神！實用指數：★★★★★★★★★
| 起牌（Cut）： 將紙牌一分為二，即洗完牌後將其平分為兩部分。通常，荷官負責洗牌並放在賭桌上，牌面向下，要求一位賭客（通常是其右邊的賭客）把最上面一摞牌放在一邊。按照娛樂城慣例，荷官把前面剩餘的一摞牌放置其上，完成起牌。有的百家樂版本，允許賭客洗牌、起牌及發牌。在豪賭遊戲中，對閒家投注金額最高的賭客可以起牌。 | 切牌（Cut Card）： 一張特殊的塑料牌（大小通常與普通紙牌差不多，顏色固定），用於洗完牌後把一摞紙牌分開。一名賭客將切牌插入一副牌中，荷官按照這副牌中特定位置進行劃分切牌，然後將紙牌放入發派箱中。 | 人頭牌（Face Cards）： 是指含有人物形像圖案的紙牌，即J牌、Q牌及K牌。 | 上牌（Upcard）： 指的是牌面朝上的牌。 |
| 下牌（Downcard）：指牌面朝下的牌，有時也叫做底牌。 | 燒牌（Burning）： 表示洗完牌開始新一局之前，最上面3到6張牌被取出捨棄。 | 手牌（Hand）： 指每一輪百家樂中發下來使用的紙牌。 | 洗牌（Sheffle Up）：指荷官的初次洗牌。 |
| 小牌（La Petite）：同樣源於法語，意思為小，指在百家樂中起手點數總和為8的第2組好牌。 | 自然牌（Natural）：指所發前兩張牌的牌點總數為8或9.自然牌8則表示手牌贏，除非另一手牌自然為9.否則自然8贏，並自動結束賭局，為百家樂最佳手牌。 | 合注（Push）：指非贏非輸的賭注。 | 輸注（Loss Bet）： 由於娛樂城優勢很高，押注莊的賭注即稱為輸注。 |
| 莊注（Banker Bet）：百家樂中可供選擇的三種賭注之一。是供你選擇的賭注之一，不代表賭場或掌控發派箱的人。賠率為1：1，但要收取5%的佣金，佣金包含在所贏投注獎金中。有專家建議投注莊最好，因為贏率為45.843%，略高於贏率為44.615%的閒注。莊家也可指代賭場中負責監督遊戲、發派箱運作、分發紙牌、確保遊戲順利的工作人員。 | 抽頭（VIgorish）：賭場對賭客贏得之賭注所抽取的比例。 | 和注（Push）： 是指既非贏也非輸的賭注。在21點遊戲中，該賭注金額可沿用至下一局。 | 和局（Standoff）： 用於表示閒家與莊家手牌牌點價值一樣，成為和局。 |
| Pass：指玩家在牌局中獲勝。 | Run：允許賭客投注一系列手牌的附加賭注。 | Top：牌局中所有玩家投入的注碼金額相同，且一次就達到封頂。 | Streak：如果在賭博中遇到連局，意味著連續幾局，結果一致。例如，連續幾局贏或連續幾局輸。 |
百家樂英文【其他篇】
這裡收錄了百家樂的其他玩法版本，和一些百家樂規則，還有一些你在跟別人在賭場中聊天時可能會用到的話，一樣很有用喔！實用指數：★★★★
| 資金（Bankroll）：表示賭客用於賭博並願意承擔損失風險的金錢。 | 天才（Skill）： 指賭客在一局中大獲全勝時說的一句玩笑話。 | 猴子（Monkey）： 是指面值为10（一张脸牌或一个10牌）的行话。 | Super Pan Nine： 指洛杉磯撲克娛樂城最流行的百家樂版本。該版遊戲中，所有賭客有三張底牌，併計算點數。該遊戲與一個賭客坐莊的版本有所不同。 |
| 龍獎金（Dragon Bonus）： 指一種盛行的百家樂附加賭注。在這種賭注中，賭客的投注對像不僅限於閒或莊，還可以投注獲勝手牌中的點數。如果用自然牌（一個8或一個9）贏了或點數超過4分，則可獲得龍獎金。 | Match Play: 娛樂城採用這一促銷手段，旨在促進賭客投注其遊戲。這些獎金只能用一次，而且可以在真錢遊戲中使用。按照娛樂城規則，百家樂就是一種金錢交易遊戲，因此，賭客可以利用match play獎金，在自己的賭注不翻倍的前提下，贏得雙倍現金回報。 | 迷你百家樂（Mini Baccarat）： 這是普通百家樂的微縮版本，其賭桌大小與21點牌桌如出一轍：一桌7個玩家，1個荷官。該版本百家樂，賭桌限額更低，遊戲節奏更快，為普通賭客所青睞。線上迷你百家樂中，荷官發牌，牌面朝上，但在實體娛樂城中，卻是採用牌面朝下的方式。 | Table of Play： 是百家樂遊戲的一種遊戲規則，規定賭客底牌達到一定點數時，賭客可以抽取第三張牌。 |
百家樂英文【專業行話】
接下來這個有是百家樂中所謂的“行話”，那行話呢，一般只有玩百家樂的玩家才會聽得懂的，所以我們一般人是沒有機會接觸這些！如果要懂他們的行話就需要特別提出來講了，以下是我在賭場多年遊玩聽到的一些百家樂行話，希望對大家在出國的時候能更有幫助！實用指數：★★★★★
- 敗色（Fading）： 是指對人押注。體育賽事投注中，該術語用以形容對失敗的押注人投注。公開骰子遊戲中，用以描述對擲骰的人投注。百家樂中，僅適用於線下實體娛樂城。
- Banque: 是指在兩張連體桌上進行的百家樂版本。莊家坐在賭桌中間，對應一個莊注，兩邊各有一個閒，對應兩個閒注。該版本通常在歐洲娛樂城盛行，而在美國娛樂城鮮見。“Baccarat en Banque”字面意思為『莊家零優勢』。
- 邊緣識別（Edge Sorting）： 是指透過紙牌製作工藝導致的背面圖形紋路的細微差別識別紙牌面值的技巧。該技巧雖然被一些娛樂城視為作弊行為，但因為保證紙牌一致性是娛樂城的職責所在，許多賭客使用該技巧也不會被追究責任。顯而易見的是，無法在線上娛樂城使用該技巧。
- Cheval: 法語意為跨越。『cheval』賭注按照遊戲類型，如果參與投注的賭客都贏得賭注，則『cheval』賭注獲勝。如果雙方賭客都輸了，則該賭注為輸；如果雙方一輸一贏，則為和，『cheval』賭注保持不變。一些百家樂遊戲還允許一個賭客有兩手牌，並押註一個『cheval』，如兩手牌都贏了，則贏得該賭注，併開始新的一局。若只有一手牌獲勝，則為和局。
- Coup： 是法語術語，是指百家樂中發完一手莊和一手閒牌的賭局。
- 娛樂城優勢（House Edge）： 是指遊戲固有的利潤，即不論每局輸贏結果，娛樂城總會獲利。娛樂城優勢表示一副手牌獲勝的真實概率與娛樂城提供給賭客的賠率之間的差別，而後者總是略低於前者，因此，娛樂城優勢最終會吞併你所有的預算資金！
以上就是小編整理的百家樂英文術語大全了，最詳細最實用的教學大家趕快收藏起來留著出去玩的時候用！如果現在疫情沒辦出國的朋友也可以進入DG娛樂城先玩玩百家樂過過乾癮啦！
